|
|||||
|
|
| 英汉外来词同化现象的对比研究 | |
| 引用本文： | 王芳姿.英汉外来词同化现象的对比研究[J].集美大学学报(哲学社会科学版),2012,15(3):91-95. |
| 作者姓名： | 王芳姿 |
| 作者单位： | 嘉兴学院外国语学院,浙江嘉兴,314001 |
| 摘 要： | 外来语词一般需经过同化的过程才能进入新的词汇系统，成为该词汇系统的有机组成部分。通过对英汉外来词同化过程的对比研究可以发现，英语外来词同化的主要手段是音、形的借用，而汉语外来词同化的主要手段是意化，这种差异源于英汉词汇系统的差异。 |
| 关 键 词： | 外来词 词汇系统 同化现象 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |