英语中"表里不一"否定形式的常见结构及译法 |
| |
作者姓名: | 李宏静 |
| |
作者单位: | 阜新高等专科学校 辽宁阜新123000 |
| |
摘 要: | “表里不一”否定句式是指在形式上否定而意义肯定或在形式上肯定而意义否定的结构形式。该句式或激昂强烈或委婉含蓄的表达了肯定或否定意义。分析其结构形式及其表达方式 ,有益于我们准确理解英语语言内在的含义 ,并可使我们掌握正确的翻译方法。
|
关 键 词: | 否定形式 肯定形式 否定意义 表达方式 |
文章编号: | 1008-3391(2002)03-0050-02 |
修稿时间: | 2001-12-05 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|