传统经典的重塑与演绎——刘三姐创意转化及彩调剧《新刘三姐》探析

刘三姐的历史原点是民间传说。壮族山歌文化是孕育“刘三姐传说”的“母胎”。经历艺术、电影、旅游“三次创意”转化之后，刘三姐成为具有民族性、地域性的现代经典，成为地方民族文化的重要标识，这是文人精英主导下的社会各方力量共同塑造的结果。彩调剧《新刘三姐》以传统的内核和精粹的艺术形式表达了新时代精神，这是新时代背景下地方文人精英对传统经典的演绎和重塑。其是否成为新时代经典，还需社会审美经验的转变、培育、接受、重构和认同，从而实现对精品的同频共振，形成固化的社会审美体验。