正确认识马克思主义经典作家的社会主义经济思想

马克思和恩格斯不仅从经济学的角度揭示了商品经济消亡的历史趋势及其被产品经济所替代的客观规律，而且从哲学的高度阐明了消除商品经济，建立计划经济对于人的自由全面发展的重大而深远的意义。马克思主义创始人所阐明的社会主义经济理论的基本原理直到现在还是正确的，但这些原理的实际运用，随时随地都要以具体的历史条件为转移。那种把马克思主义经典作家的社会主义经济理论与社会主义市场经济的实践割裂开来，对立起来的观点，是极其错误和有害的。

Correctly Understanding the Socialist Economic Thoughts of Classic Marxist Writers

Marx and Engles not only revealed the historical trend that the commodity economy must die out and be taken place by the product economy, but also philosophically discussed the profound significance of eliminating the commodity economy to construct the planned economy for the free and overall development of man. Until now, the basic principles of the socialist economic theory that have been illustrated by the founder of the Marxism are still correct. However, the application of these principles must follow the historical conditions. The view that dissevered the socialist economic theory of classic Marxist writers with the practice of socialist market economy is quite wrong and harmful.