| 语境与翻译探微 |
| |
| 引用本文： | 蒋冰清. 语境与翻译探微[J]. 湖南人文科技学院学报, 2001, 0(1): 71-75 |
| |
| 作者姓名： | 蒋冰清 |
| |
| 作者单位： | 娄底师范高等专科学校英语系,湖南,娄底,417000 |
| |
| 摘 要： | 从语境、翻译的概念入手 ,在探讨了语境的种类、功能以及翻译的标准与程序的基础上 ,从五个方面揭示了语境与翻译之间的相互关系 :语境制约翻译 ;翻译依赖于语境。并进而指出人们在从事翻译时的所为与不所为
|
| 关 键 词： | 语境 翻译 语境与翻译 |
| 文章编号： | 1008-1666(2001)01-0071-05 |
| 修稿时间： | 2000-11-20 |
A Brief Discussion on Context and Translation |
| |
| JIANG Bing-qing. A Brief Discussion on Context and Translation[J]. Journal of Hunan Institute of Humanities,Science and Technology, 2001, 0(1): 71-75 |
| |
| Authors: | JIANG Bing-qing |
| |
| Abstract: | This paper begins with the definitions of context and translation;then concentrates on the basis of discussing the types and functions of context,of exploring the criteria and processes of translation,makes a comparatively complete and thorough study of the mutual relationship between context and translation from 5 aspects:Context restricts translation;translation depends on context;and finally it points out what people should do and shouldn't do in translating. |
| |
| Keywords: | context translation context and translation |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ |
