|
|||||
|
|
| 语用学视角下的对等翻译失误探析 | |
| 引用本文： | 黄文珍.语用学视角下的对等翻译失误探析[J].长春工业大学学报(社会科学版),2009,21(6). |
| 作者姓名： | 黄文珍 |
| 作者单位： | 福建工程学院,外语系,福建,福州,350108 |
| 基金项目： | "十一五"国家课题"外语教育中人文目标的达成途径" |
| 摘 要： | 翻译是一种跨语言、跨文化的交流活动,意义上的等值成为其追求的目标,而语用学介入翻译能够最大限度地减少及消除翻译中的语用失误,更好地做到对等.本文介绍了对等翻译观的内涵及语用学与翻译的关系,分析了语用语言失误和社交语用失误的成因及解决对策. |
| 关 键 词： | 语用学 对等翻译 语用语言失误 社交语用失误 |
A Study of the Errors in Equivalent Translation under the View of Pragmatics |
|
| Abstract: | |
| Keywords: | |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |