| 语言与文字之华:隐喻·比兴 |
| |
| 引用本文： | 白晓东,李璐. 语言与文字之华:隐喻·比兴[J]. 西北大学学报(哲学社会科学版), 2008, 38(1): 80-85 |
| |
| 作者姓名： | 白晓东 李璐 |
| |
| 作者单位： | 1. 陕西师范大学,文学院,陕西,西安,71006;西安交通大学,外语学院,陕西,西安,710049
2. 西安交通大学,外语学院,陕西,西安,710049 |
| |
| 摘 要： | 以跨学科、跨文化的方法,从语言文字角度,提纲挈领地研究了"隐喻"、"比"、"兴"的异同,得出以下结论:这三个概念虽共有类比性、暗示性,但"比"中"源范畴"与"目标范畴"的关系较"兴"更显明且逻辑性强,与"隐喻"一致.相较于隐喻"两点一线"的逻辑认知功能,"兴"的工作机制呈现为多维的、并置呼应的直觉共鸣,反映出中国二元互动有机思维.同时,西方的"象征"因其"象"与所"征"约定俗成关系,类似中国"香草美人"手法,所以同于"比"和"隐喻"而异于"兴".
|
| 关 键 词： | 隐喻 比兴 象征 线性逻辑 并置呼应 语言与文字 Chinese character language western Xing 香草 约定 西方 思维 中国 工作机制 认知功能 两点一线 逻辑 关系 目标范畴 源范畴 暗示性 类比性 研究 |
| 文章编号： | 1000-2731(2008)01-0080-06 |
| 修稿时间： | 2006-11-28 |
Blossoms of western language and Chinese character: Metaphor and Bi Xing |
| |
| BAI Xiao-dong,LI Lu. Blossoms of western language and Chinese character: Metaphor and Bi Xing[J]. Journal of Northwest University(Philosophy and Social Sciences Edition), 2008, 38(1): 80-85 |
| |
| Authors: | BAI Xiao-dong LI Lu |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ |
|
