对小城镇建设的理论思考

在我国城市化过程中心,小城镇的发展具有特殊重要的意义,它是中国城市化道路的现实选择,小城镇的建设要遵循与小城镇的规划建设和规划管理相结合的原则;遵循与农村剩余劳动力转移相结合的原则。小城镇规模与区域自然资源环境容量相适应才能对经济发展产生最佳效益。建设现代化的小城镇,不在于高楼大厦林立,而在于突出自己的风格和特色。

Thoughts on Theory of Construction in Small Cities and Towns

In the course of urbanization, development of small cities and towns is of great significance to our country. It is a practical alternative on the way to China's urbanization. The construction in small cities and towns should follow the principles of flowing of surplus labour in rural area. Only when the scale of small cities and towns is suited to the capacity of which natural resources and environment are able to stand will there be the optimum efforts. The essence of constructing modern cities and towns lies in its distinctive style rather than its physical appearance.