长短结合,扶优扶强“稳”增长——2012上半年上海产业结构调整跟踪分析

当前,世界经济结构的深度失衡并未简单地消除,世界经济和中国经济都进入深度调整周期。从产业跟踪分析来看,上海工业总体增长乏力,强未很强,弱未很弱,这是导致上海经济增长和结构调整均在低位徘徊的重要原因,政策面临既要稳增长,又要调结构的双重压力。上海不能将有限的资源平均使用,需要根据产业发展的规律,结合经济周期阶段和产业的实际情况,集中资源发展优势产业,培育强势企业,长线促升级、短线稳增长,长短线结合,才能获得最佳的资源配置效果,提高上海的产业竞争力。

Length combined with great loss “steady” growth——2012 Shanghai industrial restructuring in the first half of follow-up analysis

The depth of the imbalance in world economic structure and did not simply eliminate the world economy and China’s economy into a deep adjustment cycle. Follow-up analysis from the industry, the overall industrial growth fatigue, strong is not strong, weak, not weak, which lead to economic growth and structural adjustment at low levels, policies faced by both steady growth, but also to adjust the structure of the double pressure. You can not average utilization of limited resources, according to the law of industrial development, combined with the phase of the economic cycle and the industry the actual situation in Shanghai, to focus its resources on the development of competitive industries, foster a strong business, long-term and promote industrial upgrading, the short-term steady growth, the combination of long-short-term in order to get the best allocation of resources, improve Shanghai’s industrial competitiveness.