|
|||||
|
|
| 《公民权利和政治权利国际公约》中文本问题研究 | |
| 作者姓名： | 杨宇冠 甘雨来 |
| 作者单位： | [1]中国政法大学诉讼法研究院 [2]中国政法大学 |
| 基金项目： | 本文系中国法学会2008年部级法学研究重点课题“《国际人权公约》对中国刑事司法的影响”之部分成果,课题编号：B0808 |
| 摘 要： | 《公民权利和政治权利国际公约》是国际人权宪章的重要组成部分。我国政府已经签署该《公约》，但尚未批准。本文指出该《公约》有不同的中文本，研究了其中比较通行的现代汉语文本，发现了其中的诸多谬误。文章建议中国政府组织各部门和专家研究《公约》的文本问题，建议我国政府确定《公约》中文作准本，以便《公约》的批准和执行。作者还提出了解决《公约》中文本问题的方法。 |
| 关 键 词： | 《公民权利和政治权利国际公约》 中文本问题 谬误 批准实施建议 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |