情境文化理论下的中日跨文化交际探析

从情境理论出发,分析了中日跨文化交际的困境和对策。中国和日本同属于高情境文化,有很多相似的地方,但如果只注意到中日文化的同质性,忽略了对文化差异性的认识,在跨文化交际中就很容易产生误会,造成交流困境。在中日跨文化交际中,要瞻前顾后察言观色,巧用无声胜有声的非语言交流策略,结合文化的情境,构建更和谐的跨文化交际。