穿越中西方象征诗林的“[服鳥]鸟”与“OWL”——《[服鳥]鸟赋》与《猫头鹰与夜莺》中的“猫头鹰”意象之比较 |
| |
引用本文: | 樊颖.穿越中西方象征诗林的“[服鳥]鸟”与“OWL”——《[服鳥]鸟赋》与《猫头鹰与夜莺》中的“猫头鹰”意象之比较[J].兰州学刊,2011(1):219-221. |
| |
作者姓名: | 樊颖 |
| |
作者单位: | 吉林大学文学院;东北师范大学留学生教育学院,吉林长春130024 |
| |
摘 要: | 文章对中国西汉贾谊的《服鳥]鸟赋》与中世纪英国匿名诗人的中古英语代表性辩论诗《猫头鹰与夜莺》中的“猫头鹰”意象作了深入比较,对诗赋中的“猫头鹰”意象的文化原型与象征意蕴、文化耦合与文化差异及文化传播与中西对话进行了跨文化解读,批判了比较文学研究中的“西方中心论”。
|
关 键 词: | [服鳥]鸟赋 中古英文诗 猫头鹰 跨文化解读 本土文化 世界视野 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |