韩国留学生汉语语气词习得偏误分析及教学建议 |
| |
引用本文: | 朴良熙.韩国留学生汉语语气词习得偏误分析及教学建议[J].大江周刊.城市生活,2013(5). |
| |
作者姓名: | 朴良熙 |
| |
作者单位: | 西北师范大学 甘肃兰州730070 |
| |
摘 要: | 文中通过问卷调查的方式考察韩国留学生习得六个典型语气词的使用情况.结果发现韩国留学生对汉语语气词的用法比较陌生,使用正确率很低.语气词的“误代”在韩国留学生中普遍而典型,“误加”和“遗漏”偏误也较常见.究其形成偏误主要的原因是韩语气表达习惯对汉语语气词的干扰,还有其它主客观方面的原因.并对韩国留学生汉语语气词的课堂教学提出了一些建议,以期对对外汉语教学能起到一定的推动作用.
|
关 键 词: | 汉语语气词 韩国留学生 偏误 |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|