当代中国法治化进程中的五大矛盾辨思

在当代中国法治化的进程中 ,存在着法律与立法、控权与维权、确定性法律与解释性法律、新道德与旧道德、法律普通化与特殊化等五大矛盾。正确认识这些矛盾 ,将有助于我们完成法治本土化的历史使命。

On the five paradoxes in the process of contemporary China''''s lawful rule

There lie five paradoxes in the process of contemporary China's lawful rule, which consist of the paradox between law and legislation, that between power control and right defense, that between definite law and explanative law, between new morals and old morals, and that between the universality and specificity of law. A appropriate realization of these paradoxes will contribute to the accomplishment of the historical mission of localization in lawful rule.