社会主义道路与人的本质自由全面发展

社会主义是为实现人的本质的全面发展而服务的一种社会制度与秩序。为了实现人的本质的全面发展和完善,人类在追求自身自由全面发展的过程中必然选择社会主义,而不是资本主义。建设中国特色社会主义,既要着眼于人民现实的物质文化生活的需要,同时又要着眼于人民素质的提高,也就是要努力促进人的全面发展。坚定地走社会主义道路,既是全人类追求人的本质自由全面发展的需要,也是中国人民实现人类真正崇高的理想——共产主义的必由之路。

The Socialist Road and the Free and Overall Development of Human Nature

Socialism is a kind of social system and order to service for the overall development of human nature. In order to realize the overall development of human nature and human perfection, in the process of pursuing the freedom and comprehensive development, humans will choose the socialism rather than capitalism. To build socialism with Chinese characteristics, we should not only need to focus on the people＇s material and cultural life and to the improvement of people＇s quality, but also to all-round human development. Firmly taking the socialist road, is the essence of all mankind to freedom for the overall development of the people, and is the route one must take Chinese people to realize communism, which is really noble human ideal.