现代汉语AA式叠音词、重叠词对比研究

叠音词与重叠词分属单纯词与合成词两种不同的构词类型 ,但由于词形本身都呈现为AA式 ,因而现代汉语研究中存在一定的模糊、混淆现象。从单纯词与合成词的含义入手 ,以语素构成为中心视点进行分析 ,是划分两者的关键所在。同时 ,叠音词与重叠词在词类方面的倾向性和选择性以及各自的形成机制 ,与重叠构形的区别 ,语义和语用方面的不同表现和特点等问题 ,都构成叠音词与重叠词对比研究的重要内容。

Contrast research in the double-syllable words and reduplicated words in the same form of AA in Modern Chinese

Double syllable words is a kind of single morpheme words, while reduplicated words is a kind of compound words. They belong to the different kinds of word formation. But as they both have the same word form of AA, there are some confused and ambiguous phenomenon in the research of Modern Chinese. Begin with studying the meaning of single morpheme words and compound words, and analyzing with the central view of morpheme formation, are the key to divide these two things. Meanwhile, the double syllable words and reduplicated words have their tendentiousness and selectivity in the part of speech, and also have their own forming mechanism. Furthermore, the difference compared with the reduplication of word inflection, their different show and characteristics in the semantic meaning and pragmatics etc. All these problems constitute the important content of the contrast research in the double syllable words and reduplicated words.