商务英语翻译中文化差异的主要表现及其解决策略 |
| |
作者姓名: | 唐志锋 |
| |
作者单位: | 广东松山职业技术学院外语系; |
| |
摘 要: | 商务英语翻译是当今世界跨文化交际的一种重要形式,在全球经济一体化的当今世界交流中的地位显得日益突出。基于历史背景和风俗习惯的不同,不同国家和民族在文化上出现了多样化的差异,这必然会给商务英语的翻译带来一些不利的影响。因此,在做国际商务翻译工作时,能够准确地传达不同语言中的文化信息,以减少文化差异对译文理解的影响,是一个很值得深入研究和探讨的课题。
|
关 键 词: | 文化差异 商务英语翻译 跨文化交际 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|