飙车行为的刑法规制

关于飙车行为,刑事司法实践中的困惑主要集中为本行为的罪与非罪的区分,飙车行为构成犯罪的,是定交通肇事罪,还是以危险方法危害公共安全论处存在争议。对飙车行为如何定罪处罚,还存在一定的法律漏洞。对此,可借鉴港台刑事立法对飙车行为的刑法规制,结合现行的刑事立法与司法技术加以完善。

Criminal Regulation on Drag Racing

In criminal justice practice,it is puzzling whether a conviction for drag racing is a crime or not.If it is the former,there still exists much arguing whether the driver has committed a traffic accident crime or endangered public security by dangerous means.There exists a certain legal loophole about what kind of penalty is to be given to a convicted driver.To this issue,we need to refer to Hong Kong and Taiwan criminal legislation on criminal regulation on drag racing to perfect ours and at the same time we need to combine what is borrowed with our present criminal law legislation and the judicial technology.