文化的多元性与少数民族双语教学

现代化是每个民族繁荣昌盛的必由之路,丧失现代化意味着民族的贫困;每个民族又应保在自己的优秀文化传统,丧失文化传统意味着民族的消亡。民族教育中正确处理好现代化与传统文化的关系,就要做到民族教育的现代化和现代教育的现代化。文章结合两个藏汉双语教学的典型实践,从文化的多元性角度,引发了对民族教育中双语教学问题的思考。

Cultural Pluralism and Ethnic Minorities Bilingual Teaching

Modernization is the road every nationality taken to achieve thriving and prosperous,its losing means the poverty of one nationality; every nationality should preserve fine cutural tradition themselves, itslosing means the withering away of one nationality. In national education, want to deal with the relationship between modernization and traditional culture, we must accompish national education' s modernization and modern educaton' s modernization. combining two typ-ical practices of bilingual teaching of Tibetan and Han language and from the angle of cutural pluralism, this article ini-tiates the reflection on the problem of bilingual teaching in national education.