| “桂林山水甲天下”翻译赏析 |
| |
| 引用本文： | 岳中生. “桂林山水甲天下”翻译赏析[J]. 河南科技大学学报(社会科学版), 2013, 31(4): 71-74 |
| |
| 作者姓名： | 岳中生 |
| |
| 作者单位： | 河南科技大学外国语学院,河南 洛阳,471023 |
| |
| 基金项目： | 河南省高等学校骨干教师资助计划项目,河南省教育厅人文社会科学研究项目,重点项目,河南科技大学人文社会科学领域科研创新能力培育基金项目 |
| |
| 摘 要： | 桂林山水甲天下依托East or west,home is best!的英译文East or west,Guilin landscape is best得到译学界的普遍赞誉。文章基于话语修辞观和评价系统结合仿拟辞格进行翻译赏析,期望对旅游外宣公示语翻译有所启示。
|
| 关 键 词： | 翻译赏析 桂林山水甲天下 话语修辞观 评价系统 |
Translation Appreciation: East or West, Guilin Landscape Is Best |
| |
| YUE Zhong-sheng. Translation Appreciation: East or West, Guilin Landscape Is Best[J]. Journal of Henan University of Science & Technology:Social science, 2013, 31(4): 71-74 |
| |
| Authors: | YUE Zhong-sheng |
| |
| Affiliation: | YUE Zhong-sheng(School of Foreign Languages,Henan University of Science and Technology,Luoyang 471023,China) |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ |
|
