| 英文年度报告中董事长致辞的小句主位结构分析 |
| |
| 引用本文： | 王雁冰.英文年度报告中董事长致辞的小句主位结构分析[J].山西农业大学学报(社会科学版),2012,11(6):569-572. |
| |
| 作者姓名： | 王雁冰 |
| |
| 作者单位： | 山西大同大学外语学院,山西大同,087000 |
| |
| 摘 要： | Halliday的系统功能语言学中语篇的三个纯理功能之一的语篇功能,是由主位结构、信息结构和衔接系统协同完成,从语篇功能的主位系统出发,选取了10篇英文年报中两个主要板块之一的董事长致辞为例,统计分析其主位结构,论证主位分析在年度报告中董事长致辞语篇中的应用。在此类语篇的小句中,概念主位最多,篇章主位其次,人际主位的使用最少;无标记主位的使用远远超出有标记主位,符合此类语篇提供信息功能需要;篇章主位以及人际主位使用较少,其中篇章主位的比率远远大于人际主位;充当概念主位成分中,名词或名词短语充当小句主位在此类语篇中使用最广。
|
| 关 键 词： | 主位结构 董事长致辞 概念 标记 |
Analysis on Thematic Structure of the Clauses of Chairman＇s Statements to Stockholders in Annual Reports |
| |
| Institution: | WANG Yan-bin(School of Foreign Languages,Shanxi Datong University,Datong Shanxi 037000,China) |
| |
| Abstract: | Three metafunctions of language are identified in Halliday’s systemic-functional grammar.And thematic structure,information structure,and cohesion work together to contribute to the texture of a text.On the basis of thematic structure,the themes of all the clauses in the 10 selected chairman’ statement,which is one of the two main language blocks of annual reports are analyzed to demonstrate the application of thematic structure in this discourse type. |
| |
| Keywords: | Thematic structure Chairman' statement Mark |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ |
|
