| 汉语中i韵尾字的汉、日读音对比研究 |
| |
| 引用本文： | 刘淑学.汉语中i韵尾字的汉、日读音对比研究[J].河北大学学报(哲学社会科学版),2002,27(2):75-77. |
| |
| 作者姓名： | 刘淑学 |
| |
| 作者单位： | 河北大学,人文学院,河北,保定,071002 |
| |
| 摘 要： | 日本政府公布的《常用汉字表》中 ,在现代汉语普通话中读i韵尾的汉字共 15 7个。除去 10个古入声字 ,归纳出了其余 14 7字的日语音读与现代汉语普通话读音、汉语中古音的对应规律 ,以为母语是汉语的人记忆日语音读词提供捷径
|
| 关 键 词： | 汉字 汉语读音 日语音读 对应规律 |
| 文章编号： | 1005-6378(2002)02-0075-03 |
| 修稿时间： | 2001年2月19日 |
A Comparative Study of the Chinese and Japanese Pronunciations of Chinese Characters Ending with the Sound "i" |
| |
| LIU Shu_xue.A Comparative Study of the Chinese and Japanese Pronunciations of Chinese Characters Ending with the Sound "i"[J].Journal of Hebei University(Philosophy and Social Science),2002,27(2):75-77. |
| |
| Authors: | LIU Shu_xue |
| |
| Abstract: | In the "List of Chinese Characters in Common Use" published by the Japanese government,there are 158 modorn Chinese characters ending with the sound "i" in standard Chinese pronunciation.In this parper,apart from ten archaic characters with entering tone,a correspondence pattern is summed up among the Japanese pronunciations of the 148 characters,their standard Chinese pronunciations in modern Chinese and their archaic Chinese pronunciations.It is believed that the work will lead to an easy way for learners of Japanese whose native language is Chinese to memorize Japanese pronunciations. |
| |
| Keywords: | Chinese character Chinese pronunciation Japanese pronunciation correspondence patten |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ |
|
