水书的抢救及存在问题浅议

水书是水族的古老文字与书藉。本世纪初,水族主要聚居区的荔波、三都两县开始大规模地征集水书以抢救这一水族文化遗产。但在水书的抢救过程中,因为种种主客观原因,还存在诸多问题,如目的不明,只重数量不重质量,研究人才缺乏,收藏条件简陋等,同样需要重视并加以解决,以确保水书抢救工作达到预期目标。

Saving the Characters of Sui People and Exchanging Views on it

Suishu(the Characters of Sui people) is the ancient characters of the Sui nationality. In primary stage of this century, For saving Suishu this cultural heritage of Sui people, Libo county and Sandu county which Sui people mainly living on have been collected the Suishu on a large scale, but for a variety of reasons, there are still plenty of problems in the course of the saving, Ensuring that the saving work shall be done and achieved the desired objective, all of the problems needs us treasure talented and resolved.