"解放思想、实事求是"贵在坚持和落实

在世纪之交 ,我国仍然存在着国际和国内的、历史和现实的诸多问题 ,这已成为我国事业发展的瓶颈。如何才能突破框框 ,走出一条面向新世纪的可持续发展之路 ,需要认真思考。“解放思想 ,实事求是”人们经常讲 ,但在具体工作中 ,总是表现为认识上坚持不够 ,行动上落实不够。在当前发展的紧要关头 ,必须把“解放思想、实事求是”的原则落到实处。要用科学的方法来实事“求”是 ,要以真正无所畏惧的态度解放思想

The persistence and implementation of emancipating the mind and seeking truth from facts

At the beginning of new century, our country is still facing many existing problems at home and abroad. These problems have become the bottleneck of the development of socialism. So we need to break up the conventions and find a new way to keep on our sustainable development of our country, which still needs our serious considerations. Though we often talk about "emancipating the mind and seeking truth from facts", it seems that we have not fully carried out the principle in our daily work. And the principle has not been firmly adhered to and inadequately implemented. So at this moment, it is very important to put the principle into effect exactly and definitely. That is, to seek truth from facts in a scientific way and to emancipate the mind in a dauntless manner.