俄语中常见昆虫名称的转义浅析 |
| |
引用本文: | 徐瑶.俄语中常见昆虫名称的转义浅析[J].青春岁月:学术版,2015(15). |
| |
作者姓名: | 徐瑶 |
| |
作者单位: | 四川外国语大学重庆南方翻译学院,重庆,401120 |
| |
摘 要: | 转义是词语由固有的意义而转换借代出来的另外的意义.词汇转义属于语言文化研究的范畴.词汇的转义是通过一定的上下文在具体的文化背景中来表现的.词汇转义能够从某些方面反映出一个民族的生活实景,文化特征和文化氛围.昆虫自古影响着人们的精神文化生活,在人们的思想意识,精神生活占有重要的地位,构成了昆虫的精神文化.因此,研究昆虫名词的转义具有很高的文化价值.
|
关 键 词: | 俄罗斯 昆虫名称 转义 文化意义 |
|
|