| “拈花惹草”补释 |
| |
| 引用本文： | 董秋成.“拈花惹草”补释[J].绍兴文理学院学报,2015(1). |
| |
| 作者姓名： | 董秋成 |
| |
| 作者单位： | 绍兴市第一中学,浙江 绍兴,312000 |
| |
| 摘 要： | 对成语“拈花惹草”，几部常见常用、影响很大的辞书，将其词义释为“指男子乱搞男女关系或狎妓”“比喻(男子)挑逗、勾引异性”。这些释义是有问题的，至少是不够准确的；它与一些典范的作品的用例是不相符的。这样的释义会误导人们对“拈花惹草”的正确运用。“拈花惹草”的词义可补释为：拈，用手指夹、捏取物，引申为“习弄、摆弄、玩弄”；惹，招引、挑逗；花、草，借指异性。比喻挑逗、玩弄异性；今多比喻男子挑逗、勾引、玩弄异性。
|
| 关 键 词： | 拈花惹草 词典释义 适用对象 词义补释 |
A Supplementary Note to “nian Hua re cao” |
| |
| Dong Qiucheng.A Supplementary Note to “nian Hua re cao”[J].Journal of Shaoxing College of Arts and Sciences,2015(1). |
| |
| Authors: | Dong Qiucheng |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | “nian hua re cao” denotation applicable object supplementary note to lexical meaning |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ |
|
