浅谈“do”和“做” |
| |
引用本文: | 徐娟.浅谈“do”和“做”[J].淮北煤炭师范学院学报(社会科学版),1996(4). |
| |
作者姓名: | 徐娟 |
| |
作者单位: | 南京医科大学 |
| |
摘 要: | Do在英语中是一个使用非常频繁的单词,基本意思是做.但是,do未必一定翻译成做.这是因为do有几个特殊用法.一、do能代替前面所说的动词或句子,起到省略作用.在这种情况下,do只能摘译成原来动词的意思.如:l、Doeshelikethecase?Yes,hedoes.(他喜欢那些蛋糕吗?是的,他喜欢.)2、Theysaidwouldcometoh咖usandthCydid(他们说要来帮助我们,他们真来了.)但是,下面两句话中,由于does所处的位置不同,意思也就截然不同.3、H引hesswimmingsMny.(他喜欢游泳,玛丽也喜欢游泳.)4、HC11hesSI。ng,SOhedoes.(他喜欢…
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|