提升城市规划建设管理水平加快建设区域性国际城市

南宁市正日益成为多区域合作的交汇点,区位的优势凸显南宁在中国—东盟自由贸易区战略地位。南宁的城市规划将着重突出“中国绿城”的特点,以人为本,优化人居环境,构建“最适合人类居住”城市,并进一步建设成区域性国际城市,为泛北部湾经济合作和各城市之间的合作提供高水平的服务和良好的交流平台。

Improving the level of city planning and constructing and accelerating the construction of the regional international city

Nanning is increasingly becoming the interface of regional cooperation. The geographical advantage of Nanning makes prominent its strategic status in China-ASEAN free trade zone. The urban planning of Nanning will stress the characteristics of “Green City of China”,center on the needs of people,optimize people’s living environment,construct the-most-suitable-for-inhabiting city,and aim to further build Nanning into a regional international city,so as to provide efficient services and a favorable communication platform for the economic cooperation of Pan-Beibu Gulf and the cooperation between its cities.