英语商标汉译原则初探 |
| |
引用本文: | 郭玉梅.英语商标汉译原则初探[J].山西煤炭管理干部学院学报,2003,16(2):105-106. |
| |
作者姓名: | 郭玉梅 |
| |
作者单位: | 晋城广播电视大学,山西,晋城,048000 |
| |
摘 要: | 通过大量分析英语商标汉译的优秀译例 ,指出英语商标汉译应遵循的音美、意美、形美三标准 ,此外还应注意文化差异和民族差异对英语商标汉译的影响。
|
关 键 词: | 商标 汉译标准 文化差异 民族心理 |
文章编号: | 1008-8881(2003)02-0105-02 |
修稿时间: | 2003年2月26日 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|