吉尔吉斯斯坦：“中间地带”的困境

在国际关系和地缘政治中,＂中间地带＂是指那些或在地理上,或在政治上,或者二者兼而有之地处在大国夹缝之中的国家或地区。由于大国的影响,中间地带国家的内外政策自主性程度普遍比较低,这导致这些国家的内部秩序处在一种很难摆脱的紊乱状态。吉尔吉斯斯坦就是一个典型的中间地带国家,该国的内政受到外部大国的深刻影响,无法构建有效的内部治理机制。

Kyrgyzstan: Dilemma in" Intermediate Zones"

In international relations and geopolitics,some countries are entangled politically,some are trapped geographically in various influences of big powers,and some are enmeshed in both situations. The regions formed by these kinds of countries,the author argues,should be termed as Intermediate Zones. Under the influence of big powers,the independent degree in internal and external policies of these intermediate zone countries(IZCS) is generally low which resulted in a lasting disorder situation in these countr...