对我国党权、民权和政权关系的认识

相对于立法、行政和司法这三权而言,党权、民权和政权可以称之为"大三权",党权是政权的核心,政权是实现党权和保障民权的制度形式,民权是党权和政权的基础和目的;民权监督党权、党权指导政权、政权促进民权.在我国,中国共产党作为执政党,科学认识和正确处理"大三权"的关系是加强党的执政能力建设的重要内容.

Understanding of the Relation Among our Country's Party Power, Civil Right and Political power

With regard to legislation, administration and judicature, Party power, civil right and political power may be called 'three major rights'. Party power is the core; political power is the systemic form to realize Party power and to protect civil right. Civil right is the foundation and the purpose of Party power and political power. Civil right monitors Party power and directs political power and accelerates civil right. In our country, it is the important content of strengthening the construction of the Party's ability in holding power for the Party, as the party in power, to scientifically understand and correctly handle the relation among the 'three major rights'.