|
|||||
|
|
| 论“大”的翻译——小汉字大学问 | |
| 引用本文： | 李佳.论“大”的翻译——小汉字大学问[J].辽宁工学院学报(社会科学版),2008,10(3):50-52. |
| 作者姓名： | 李佳 |
| 作者单位： | 北京外国语大学英语学院 北京100089 |
| 摘 要： | 本文针对一字多义现象在中英互译中的对应性问题，以最常见的汉字之一“大”字为例，深入探讨了该字不同中文释义所对应的不同英文译法及其常见俚语、俗语或流行语的翻译，显示出中英两种文化的差异性。 |
| 关 键 词： | “大” 一字多义 中英对比翻译 意义范围 文化差异 |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ | |