1997～2000年俄罗斯科学改革的构想

据俄罗斯《独立报》１９９７年１０月７日报道,俄罗斯学术界对整个科技领域已经开始的改革议论纷纷,既有要“彻底”改革的主张,也有想“在什么也不变的情况下改革一切”的看法。但是,无论改革的构想本身,还是改革的具体方案,作为一个独立文件,学术界还没有见到。该报编辑部说,他们获得了《１９９７—２０００年期间俄罗斯科学改革的构想》草案原文。根据他们的消息,现在这个方案正在俄罗斯政府中审批。该报摘要发表了这个文件。文件中的一些观点（如加强科学研究的竞争性、加强科学与社会的相互联系、活跃大专院校与基础科学和应用科学机构的一体化过程、使自然科学研究保持与人文科学研究大体相当的规模、完善科学的规范法律基础等）有一定的参考价值。现摘译如下。