谈词汇的文化伴随意义

在汉英语言中人们常用具有某些特征、特点的动物来喻人喻事。但是同一种动物在东西方文化中具有不同的象征意义。这是民族文化的个性使然。在英语学习中,应重视词汇的文化蕴涵,以排除跨文化交际中的障碍。