旅游翻译呼唤美译——以成都市旅游景点之英译为例 |
| |
引用本文: | 周勇.旅游翻译呼唤美译——以成都市旅游景点之英译为例[J].成都大学学报(社会科学),2009(5):90-93. |
| |
作者姓名: | 周勇 |
| |
作者单位: | 四川大学外国语学院,四川,成都,610065 |
| |
摘 要: | 文章根据美学基本原理和纽马克的翻译理论,指出景点旅游文本是包含美学功能的复合型文本,并结合该原理对成都市旅游景点标识的英译现状进行分析点评,提出旅游翻译应当更加注意美译。
|
关 键 词: | 旅游翻译 美学功能 纽马克 美译 成都旅游 |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |
|