我国产品质量民事责任探究

本文着重阐述我国产品质量是民事责任的基本法律观点。产品质量直接关系消费者人身和财产安全的重要社会问题。不合格产品给消费者造成损害时,是种民事侵权行为,应承担相应的民事责任,构成犯罪的,应依法追究刑事责任。为明确产品质量责任,维护消费者合法权益,应颁行和完善有关产品责任立法的规定。

An Investigation into Civil Liability for the Quality of Products in China

The treatise emphasizes the fundamental legal attitudes towards civil liability for the quality of products in China. The quality of products directly concerns customers' health, personal safety and property safety. Those who manufacture or sell faulty goods and have done harm to customers is deemed civilly tortious and shall be held responsible for losses or damages done to customers. and by law there will be a criminal liability for this conduct if it constitutes a crime. In order to make clear the civil responsibility for the quality of products and safeguard the legel rights of customers, laws and regulations concerning civil liability for the quality of products in China should be promulgated or improved on.