| 从搭配到异常搭配——词项搭配力的扩展 |
| |
| 引用本文： | 徐华. 从搭配到异常搭配——词项搭配力的扩展[J]. 河南科技大学学报(社会科学版), 2008, 26(4): 68-70 |
| |
| 作者姓名： | 徐华 |
| |
| 作者单位： | 河南师范大学外语部,河南新乡,453002 |
| |
| 摘 要： | 回顾中外学者对异常搭配的构成方式和理论依据的研究可以发现,这种创造性地使用语言的方式比常用的词语搭配更能吸引人们的注意力,满足人们的审美需求,从而更好地达到交际目的。
|
| 关 键 词： | 搭配 异常搭配 语义一致性 |
From Collocations to Unusual Collocations: the Expansion of Collocability |
| |
| XU Hua. From Collocations to Unusual Collocations: the Expansion of Collocability[J]. Journal of Henan University of Science & Technology:Social science, 2008, 26(4): 68-70 |
| |
| Authors: | XU Hua |
| |
| Abstract: | Through a systematical review of the study of unusual collocations including its formation and rationale,this paper finds that this creative language use enjoys unparalleled advantages in catching people's eyes and meeting their aesthetic requirements,thus better fulfilling the communicative purpose than conventional collocations. |
| |
| Keywords: | collocation unusual collocation semantic compatibility |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
