首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     

试论我国外宣翻译的不足和成因
引用本文:李燕. 试论我国外宣翻译的不足和成因[J]. 齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版), 2011, 0(3): 144-146
作者姓名:李燕
作者单位:上海外国语大学,上海,201620
摘    要:外宣翻译通过各个媒介向外传播中国各项信息,信息传递是否准确直接影响到中国对外形象。但由于各方面原因,我国外宣翻译还有很多不足之处,翻译中出现的各类错误比比皆是。了解到这些不足产生的原因对我国今后外宣翻译的研究发展有至关重要的作用。

关 键 词:外宣翻译  不足  成因

On the Deficiencies and Causes of International Publicity Translation in China
LI Yan. On the Deficiencies and Causes of International Publicity Translation in China[J]. Journal of Qiqihar University (Philosophy & Social Science Edition), 2011, 0(3): 144-146
Authors:LI Yan
Affiliation:LI Yan(Shanghai International Studies University,Shanghai 201620,China)
Abstract:International publicity translation broadcasts various China’s information to foreign audience through different medium.The accuracy of the transmitted information is crucial to the image-building of China.There exist many faults in international publicity translation due to some reasons.To unveil these causes is of great importance to the development of international publicity translation research.
Keywords:international publicity translation  deficiency  cause
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号