现代化理论与中国的现代化道路

西方对于现代化的研究已经有200多年的历史,20世纪60年代出现了以"现代化理论"正式命名的理论。现代化理论回答了国家从传统向现代转变的特征以及路径,并且在与诸多社会发展理论的交锋中修正发展。中国的现代化道路在借鉴现代化理论的同时,主要是对其理论的扬弃,发展出具有中国特色的发展思想,现阶段主要是面对各种社会矛盾,力图建设和谐社会,实现中国的跨越式发展。

Modernized theory and Chinese modernized road

It already had more than 200 years since the Western began the research of modernization.In the 20th century 60's,the Western appeared a theory named by "modernization theory".The theory of modernization answered the country from the traditional to a modern changing characteristics and the path,and with many of the social development theory that the development battle.China's modernization road from the modern theory at the same time,mainly on the theory abandon it,developed the theory of Chinese characteristics.the present stage mainly is faces each kind of society to be contradictory,tries hard to construct the harmonious society,also realizes China's leap frog development——Simultaneously realizes in the modernized development advancement two transformations.