| 多层次语用语境因素对英语习语意义的影响 |
| |
| 引用本文： | 赵庆龄,曾衍桃. 多层次语用语境因素对英语习语意义的影响[J]. 河北工程大学学报(社会科学版), 2012, 29(3): 78-82 |
| |
| 作者姓名： | 赵庆龄 曾衍桃 |
| |
| 作者单位： | 1. 兰州商学院外国语学院,甘肃兰州,730020
2. 华南师范大学外国语言文化学院,广东广州,510631 |
| |
| 基金项目： | 国家教育部回国人员科研启动基金，广东省哲学社会科学“十一五”规划项目 |
| |
| 摘 要： | 在对语用语境因素作了层次划分的基础上,文章试图探讨不同层次的语用语境因素对英语习语本体意义、语用意义和语义特征产生的影响,旨在强调语用语境因素对英语习语意义的制约作用,以增强语言使用者、学习者和英语教师在不同情境中处理英语习语时的语境意识。
|
| 关 键 词： | 英语习语 语用语境 意义 影响 |
| 收稿时间： | 2012-02-14 |
A study of the influence of pragmatic contextual factors on the meaning of English idioms |
| |
| ZHAO Qingling and ZENG Yantao. A study of the influence of pragmatic contextual factors on the meaning of English idioms[J]. , 2012, 29(3): 78-82 |
| |
| Authors: | ZHAO Qingling and ZENG Yantao |
| |
| Affiliation: | 1.Lanzhou University of Finance and Economics,Lanzhou 730020,China;2.School of Foreign Languages & Cultures,South China Normal University,Guangzhou 510320,China) |
| |
| Abstract: | Abstract: Based on a division of pragmatic contextual factors, the paper attempts to analyze the relationship between contextual factors and English idioms by exploring to what extent various kinds of contextual factors can influence the meaning of English idioms, when they are being used in diversified situations, with the purpose of shedding some lights for language users, learners as well as teachers to find a proper way to deal with English idioms on different occasions. |
| |
| Keywords: | English idioms pragmatic context meaning influence |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ |
| 点击此处可从《河北工程大学学报(社会科学版)》浏览原始摘要信息 |
|
点击此处可从《河北工程大学学报(社会科学版)》下载全文 |
