|
|||||
|
|
| 翻译与中国现代文学——鲁迅与郭沫若在"翻译是媒婆"问题上的分歧 | |
| 引用本文： | 成立强.翻译与中国现代文学——鲁迅与郭沫若在"翻译是媒婆"问题上的分歧[J].贵州社会科学,2009(2). |
| 作者姓名： | 成立强 |
| 作者单位： | 华南师范大学,广东,广州,510006 |
| 摘 要： | 鲁迅和郭沫若都是现代文学史上著名的翻译家,在翻译与中国现代文学的关系问题上,郭沫若提出了"翻译是媒婆"的说法,鲁迅在不同的场合与文章中多次批评了郭沫若的说法,认为贬低了翻译的地位.围绕"翻译是媒婆"的问题,鲁迅和郭沫若就翻译与中国现代文学的关系进行了较为细致深入的辨析,推动了现代翻译事业的发展. |
| 关 键 词： | 鲁迅 郭沫若 翻译 中国现代文学 |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |