中国社会意识形态与文学翻译的互动关系——中国翻译文学与本土文学的互动关系研究(之二) |
| |
引用本文: | 李琴.中国社会意识形态与文学翻译的互动关系——中国翻译文学与本土文学的互动关系研究(之二)[J].兰州大学学报(社会科学版),2009,37(3). |
| |
作者姓名: | 李琴 |
| |
作者单位: | 兰州大学,文学院,甘肃,兰州,730000;西北师范大学,外国语学院,甘肃,兰州,730070 |
| |
基金项目: | 西北师范大学三期知识与科技创新工程项目 |
| |
摘 要: | 探讨了中国社会意识形态与文学翻译之间的互动关系,指出中国社会意识形态影响和制约了文学翻译的动机、选材和策略等方面,而文学翻译实践又反过来会对社会意识形态起到生产、强化或改革等作用.
|
关 键 词: | 中国社会意识形态 文学翻译 互动 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|