生态翻译学视域下的坭兴陶外宣英译研究 |
| |
引用本文: | 陈冬雁.生态翻译学视域下的坭兴陶外宣英译研究[J].才智.人事人才,2014(31). |
| |
作者姓名: | 陈冬雁 |
| |
作者单位: | 钦州学院外国语学院 |
| |
基金项目: | 2014年钦州学院校级立项科研项目“生态翻译学视域下的坭兴陶外宣英译研究”(项目编号2014XJKY-59C)。 |
| |
摘 要: | 从生态翻译学的角度入手,选取典型的坭兴陶外宣英译进行探讨,主要研究这些文本在何种程度上符合生态翻译学的“三维”即交流维、文化维和语言维转换的翻译标准并对不符合这一标准的部分运用“译者为中心”的翻译策略进行“汰弱留强”。
|
关 键 词: | 生态翻译学 坭兴陶 英译 |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|