朝鲜族“岁时节令”习俗的英译研究

朝鲜族的节日与西方的一些节日比较相似，因此，对朝鲜族节日的翻译可采用“关联理论”中的最大认知语境原则，从而能够使目的语读者花费最小的努力获得最大的认知效果。笔者用英文示例对这一过程加以呈现。