论中国共产党依法执政的基本原则．

党的执政能力建设关系党的建设和中国特色社会主义事业的全局，党的十七大报告明确将依法执政作为加强党的执政能力建设的一个基本内容。中国共产党作为执政党，在依法执政的过程中，必须坚持的基本原则有人民当家作主原则、坚持和维护宪法和法律权威原则以及间接行使国家权力原则。

On the Basic Principles of the Legal Administration of the Communist Party of China

The construction of the ruling ability of the Party is closely connected with that of the Party and the overall situation of the socialist course with the Chinese characteristics.The legal administration has been clearly stated in the report of the Party's Seventeenth Congress as the basic content to strengthen the Party's ruling ability.As a party in power,the basic principles that the Communist Party of China should continue upholding in the process of legal administration include the principle that the people are the master of the country,the principle to insist on and to safeguard the constitution and law and the principle to indirectly excise the state power.