|
|||||
|
|
| 论文化的不可译性 | |
| 作者姓名： | 程彩岚 蔡红梅 |
| 作者单位： | 黄岗师范学院,英语系,湖北,黄岗,436100 黄岗师范学院,英语系,湖北,黄岗,436100 |
| 摘 要： | 社会文化的差异导致了词义的空缺，而词义的空缺又导致不同文化间的某些不可译性现象。从词义的角度认识文化的不可译性，对于译者深刻理解原文，采取必要的补偿手段弥合文化沟壑，无疑有着极为重要的意义。本文拟从社会符号学翻译法观点出发，以英语和汉语为主要对比对象，系统探讨文化的不可译性。………… |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ | |