胡适的文学翻译与文学创作 |
| |
作者姓名: | 马萧 |
| |
作者单位: | 武汉大学外语学院,武汉,430072 |
| |
摘 要: | 胡适作为中国新文化运动的旗手,因倡导文学革命和白话文运动,开风气之先,成为我国摆脱封建旧文化、建设现代新文化的开山宗师,享有盛誉。然而,他在翻译方面的贡献往往被忽视。本文通过探讨胡适的文学翻译与文学创作之间的关系,发现胡适的翻译活动是其文学创作的先导,是文学革命,白话文运动,乃至新文化运动的工具,从而阐明翻译的社会目的性。
|
关 键 词: | 胡适 文学创作 文学翻译 社会目的 |
文章编号: | 1003-854X(2005)12-0127-03 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|