抗战时期的中国科学社

抗日战争的爆发,打断了中国科学的发展进程,包括中国科学社在内的诸科学团体、学术机构被迫向大后方迁移,倍尝颠簸劳顿之苦。在极其困难的情况下,中国科学社社员们因陋就简,继续开展工作,为中国西部地区的发展做出了重要贡献。经此战争的考验,广大社员的觉悟得以提高,社团自身也由书生意气的“学院式”路线,完成了向现实性路线的转变。

The Science Society of China during the Anti-Japanese War

The outbreak of the Anti-Japanese War cut off the development course of Chinese science,so organizations of sciences,including the Science Society of China,and academic institutions were forced to move to the southwest areas.Under the extremely difficult circumstances,the members of the Science Society of China,made do with whatever was available and went on with their work,contributing a lot to the development of the west of China.After so many trials and tribulations,the members' consciousness was raised and the society itself accomplished the shift of route from a bookish academy to realism.