完善我国农村养老保障制度体系的目标、原则及路径

探讨农村养老保障制度建设的目标、原则及路径,对于建立比较完整的、制度协调的农村养老保障制度体系具有重要的意义。完善的农村养老保障制度体系目标应该是平等、和谐和可持续发展的;其基本原则是政府要发挥主导作用、坚持公平优先以及制度结构多层次;其路径选择可从制度结构和制度安排的角度来考量。

On the Bettering of the Endowment Insurance System in China's Rural Areas:Its Target,Principle and Route of Realization

It is of important significance to explore the target,principle and route of establishing an endowment insurance system in China’s rural areas for the founding of a comparatively complete and balanced endowment insurance system.The target of such a perfect system should be equal,harmonious and sustainable;its basic principle is that the government should play a leading role,attach high priority to equality and a multi-dimensional institutional system while the choice of its routes of realization may be measured from the perspective of the institutional system and arrangement.