高等职业技术教育概念术语辨析

关于高等职业技术教育的概念术语有“高职”、“高职教育”、“高等职业教育”、“高等职业技术教育”等,术语的紊乱势必影响我们对概念的科学认识。因此有必要进行术语的厘清。这些术语中关键是要分辨清楚“高等职业教育”和“高等职业技术教育”。对这两个术语可以围绕“技术”、“职业”作扩词式的研究。从“技术”和“职业”到“技术教育”和“职业教育”到“职业技术教育”到“高等职业技术教育”是一种值得尝试的研究思路。

Discerning Concepts and Terms in Higher Education of Professional Technology

The confusion of terminology adopted in higher education of professional technology certainly results in our confusion in understanding of the field.Thus it is necessary to identify and discern the important glossaries used therein.While it is essential to tell apart "higher professional education" and "higher education of professional technology",they focus on "technology" and "profession",from which most of other terms are derived,including "technological education","professional education","education of professional technology" and "higher education of professional technology".Following a narrow-down order can help us standardize and better understand the terminology of the field.